Go To Section

发行2016年11月

为业绩腾飞扳动道岔

2016年11月1日我们收购了位于Traunreut市(德国)以及Hořice na Šumavě市(捷克共和国)的Plaschka公司。我们热烈欢迎120位新同事,并期待Poppe + Potthoff集团在1500名员工专业才能的支持下,共同拓展精密组件的加工业务。

Poppe + Potthoff同时向业绩进一步增长的方向扳动了道岔。为了加强集团的发展,我们制定了拥有三个活跃于全球的事业部的全新管理结构:“Tubes and Tubular Components”(管与管组件),其部门领导是Bengt-Henning Maas工程学博士;“Precision Parts”(精密部件),其部门领导是Axel Weiser;以及“Drive Technology”(驱动技术),其部门领导是Steffen Herter。

Poppe + Potthoff下一代顶级领导人作为事业部主管获得了在新职责领域进一步发展的宝贵机遇,并可加强与员工、合作伙伴以及客户之间的长期个人关系。这对我们而言正是齐心协力共设未来的进一步努力。

我们的业务由三根强大的支柱撑起。同时我们还在比如Poppe + Potthoff Maschinenbau以及科技中心中充分利用协同效应。该任务的更多详情,都可在我们的时事通讯中找到。

我们祝愿您阅读愉快!

Rüdiger Faustmann 工程硕士(首席执行官)与Christian Potthoff-Sewing 博士(首席财务官/主席)。
坐落在巴伐利亚州Traunreut市的Plaschka Maschinenbau GmbH & Co. KG公司将成为Poppe + Potthoff集团的一员。这里主要生产用于医疗技术的各种组件。

Plaschka成为了P+P集团的一员

1977年成立的Plaschka公司在精密机械组件生产中享有杰出的口碑。特别是在航空航天、医疗、电影设备技术、计量系统以及机电技术中,其生产的组件获得大量采用。2016年11月1日,该公司的创始家族将企业交接给了Poppe + Potthoff。

“高精密金属加工是Poppe + Potthoff的核心强项。我们尤其在汽车领域以及机械制造中获得了显著成功。”集团首席财务官兼主席Christian Potthoff-Sewing博士先生介绍。“通过收购Plaschka,我们拓展的不但有行业能力,更是包括如在航天航空以及精密工程的销售市场。”Poppe + Potthoff集团首席执行官Rüdiger Faustmann先生补充说。

像伙伴一样密切的常年客户关系标志了这家公司的特色。在Traunreut市(德国)与Hořice na Šumavě市(捷克共和国)的两处区位均按照EN DIN ISO 9001:2008标准获得认证。拥有约120名员工的团队经验丰富,即使是最复杂的生产工艺也可在三班倒的工时系统下实现快速生产周转。

加工的焦点在于数控机床的铣销与车削。所加工的均为常见材料,重点为铝质周边产品。电镀、表面处理和装配也均属于公司所提供的服务,同时还包括数控坐标测量机在温度得到调节的测量室中所实现的质量保证、硬度以及导电率测试,

三个事业部

Poppe + Potthoff向业绩进一步增长的方向扳动了道岔。为了加强集团的发展,我们制定了拥有三个活跃于全球的事业部的全新管理结构:“Tubes and Tubular Components”(管与管组件),其部门领导是Bengt-Henning Maas工程学博士;“Precision Parts”(精密部件),其部门领导是Axel Weiser;以及“Drive Technology”(驱动技术),其部门领导是Steffen Herter。

新成立的事业部包括:

事业部区位主管
Tubes and Tubular Components Poppe + Potthoff Präzisionsstahlrohre,德国韦尔特市
Poppe + Potthoff Hungária,匈牙利奥伊考市
Poppe + Potthoff Maschinenbau,德国诺德豪森市
Bengt-Henning Maas工程学博士
Precision Parts Poppe + Potthoff Scionzier,法国
Poppe + Potthoff Bonneville,法国
Poppe + Potthoff,捷克共和国昆诺维采市
Plaschka,德国Traunreut市
Plaschka,捷克共和国Hořice na Šumavě市。
Axel Weiser
Drive Technology R+W Antriebselemente,德国Klingenberg市。
R+W America,美国伊利诺伊州本森维尔市
Poppe + Potthoff,斯洛伐克Nižna市
R+W Machinery,中国上海
新加坡 R+W,新加坡
意大利 R+W,意大利Sesto San Giovanni市
Steffen Herter

“我们的目标是战略性地拓展这三个部门中的每一个,从而作为一个集团获得稳定持续的增长。”Poppe + Potthoff集团首席财务官兼主席Christian Potthoff-Sewing博士解释说。

为了迎合新结构,每一业务领域也接管了完整的销售职责。中央销售部将得到重组,员工也将分派到各个事业部中。

urkhard Harhoff将继续领导韦尔特的技术中心。Benjamin Hud则就任财务管理部门的主管。而首席执行官Rüdiger Faustmann以及首席财务官兼主席Christian Potthoff-Sewing博士将在未来掌管集团的研发领域。

Poppe + Potthoff Maschinenbau公司合作创建者兼研发工程部主管Frank Baudler(右)与首席执行官Stefan Dreyer(左)以及销售主管Johannes Montag(中)。

依靠高压取得的成功

十年以来,Poppe + Potthoff Maschinenbau公司针对汽车与船舶制造等产业的组件,开发和生产用于操作与耐久性测试的设施。性能强劲的精密专用机床已在科研、开发以及生产中投入使用。

“我们从诺德豪森向分布在欧洲、中国和美国的客户们交付产品,2015年,我们迁入了在此新建的“An der Helme”工业区。”公司合作创建者兼研发工程部主管Frank Baudler介绍说。“我们还在这里为客户的组件进行测试——这是近几年来显著增长的一项服务业务。”

2015年夏季,Poppe + Potthoff Maschinenbau迁入了德国诺德豪森一处更宽敞的新建筑。

“客户对我们的期望十分高,每位客户都需要个别的咨询服务,其要求是我们时时参照的基准。”销售主管Johannes Montag说。“我们之所以被称为系统开发者基于以下原因:大批量货物不是我们所交付的产品,而是每部设备都按照客户的愿望得到量身定制。”

“我们成功的一个重要部分来源于所有部门培训有素的员工。”首席执行官Stefan Dreyer补充说道。 “我们在测试设备投入的理念得到了各个领域市场领军者的应用,为此我们感到无比自豪。”

在接下几年中,Poppe + Potthoff Maschinenbau仍将继续拓展在欧洲、亚洲和美洲的业务活动,并始终带着“高压”稳步增长。

优化的限压阀

除了用于共轨系统的稳定、轴向和径向导出的限压阀(DBV)之外,Poppe + Potthoff Engineering公司如今在韦尔特技术中心开发了一种径向导出的新阀件,其在性能、空间和重量方面均得到显著改善。

新的设计使限压阀几乎完全消除了高压蓄能器,因此重量相较于以往的设计减轻了50%。此外,所用材料成本下降,零件复杂性也更低,从而加工更简易、廉价。

Poppe + Potthoff为共轨系统开发了新式限压阀。比起之前的型号,新阀更紧凑、轻巧、功效更强大。(右图)。

在0.4升/分以下的低容量流速的特殊压力要求下,全新阀件让紧急操作有了新的可能性。因此,在所谓的“跛行模式”下、即使抽吸功率只有0.4升/分的时候,阀件也可保证> 700巴的系统压力。